Le Direct

Toponymie en langue corse et partenariat CTC-IGN : réparer les erreurs du passé

(A redazzioni d'Alta Frequenza) - Signatura ssu marti di un accordu di partinariatu trà a Cullittività tarrituriali di Corsica è l'Istitutu naziunali di l'infurmazioni geugraffica è furestiera pà arricchiscia a tupunimia in corsu di i carti di l'isula. A banca di dati di l'IGN t'hà nant'à a Corsica sana guasgi 32 000 tuponimi è u ducumentu chì hè statu signatu t'hà com'è scopu di ristituisciali in lingua corsa. Un travaghju maiò aspetta i sirvizi di a CTC, incaricati da l'IGN. L'uccasioni di curreghja frà altru sbagli di trascrizzioni è d'avvicinassi infini da a rialità storica è spaziali di i lochi cuncirnati.

Steti à senta à Sylvain Latarget, u direttori generali aghjuntu di l'IGN.