« Au commencement, Dieu créa les cieux et la terre ». Par cette phrase s'ouvre l'un des textes fondateurs les plus importants de notre culture judéo-chrétienne. Cette adaptation fidèle – et oecuménique – des 31 premiers chapitres de « La Genèse » retranscrit successivement : la création du monde, Adam et Eve, Abel et Caïn, le déluge (Noé), la tour de Babel, la destruction de Sodome, le sacrifice d'Abraham et le rêve [l'échelle] de Jacob. Les auteurs de cette bande dessinée, qui vient de paraître aux éditions Delcourt, est un retour aux sources du texte fondateur par excellence. Deux scénaristes ont travaillé sur l’adaptation de ce livre Premier : Michel Dufranne (« La Guilde », « Helldorado ») et Jean-Christophe Camus (« Negrinha »). Aux dessins, nous retrouvons un Croate, Damir Zitko. Ce dernier nous offre une fresque somptueuse et des images pour le moins poignantes de ces récits bibliques. Les auteurs se sont fidèlement appuyés sur les traductions de Louis Segond et nous proposeront le tome 2 en avril prochain.

Francescu Maria Antona