Fin de conflit à la mission locale d'Ajaccio
(Michaël Andreani - Alta Frequenza) - Fin du conflit à la mission locale d'Ajaccio, qui opposait les personnels STC à la direction. Après plus de dix jours d'occupation des locaux, des négociations ont enfin eu lieu aujourd'hui (mardi), et le syndicat nationaliste a vu nombre de ses revendications entendues. Ainsi, des avancées ont été consenties au niveau des horaires d'ouverture des locaux, avec une plage horaire plus large, pour favoriser l'accueil des jeunes gens suivis. L'indemnité de trajet elle, sera mise en place à partir du 1er mai prochain, tandis qu'une réunion entre toutes les missions locales se tiendra très prochainement pour ce qui est de l'octroi des tickets restaurant. Avancée également pour les jours de l'ARTT ou encore quant à la désignation d'un nouveau membre du personnel au Conseil d'Administration.
> Lingua corsa
(A redazzioni d'Alta Frequenza) - Fini di cunflittu à a missioni lucali d'Aiacciu, chì uppunia i parsunali STC à a direzzioni. Dopu à più di deci ghjorni d'accupazioni di i lucali, neguziazioni si sò tinuti infini oghji (marti), è u sindicatu naziunalistu hà vistu parechji rivindicazioni soii intesi. Di fattu, avanzati sò stati accurdati à u nivellu di l'ori d'apartura di i lucali, ori più larghi, da favuriscia l'accolta di i ghjuvanotti suvitati. L'indennità di trasportu ella, sarà missa in piazza à partasi da u 1a di maghju, mentri chì una riunioni trà tutti i missioni lucali si tinarà da quì à pocu pà ciò chì tocca à l'attribuzioni di i ticchetti risturanti. Avanzata dinò pà i ghjorni di l'ARTT o ancu nant'à a numinazioni di un novu membru di u parsunali à u Cunsighju d'Amministrazioni.
