Législatives : le coup de gueule de Jean-Marc Cresp

(Maria Lanfranchi - Alta Frequenza) - Elections législatives et entre deux tours : A Voce Radicale de Jean-Marc Cresp tient à faire une mise au point très nette sur son positionnement. Alors que le président du parti radical de Corse-du-Sud avait annoncé, au soir du premier tour, qu’il ne donnerait aucune consigne de vote, soutenu dans cette démarche par Jean-Louis Borloo, il dénonce aujourd’hui une manipulation : « un comportement mesquin qui ne grandira pas ceux qui le pratiquent ». Et Jean-Marc Cresp de s’expliquer : le message national de l’ancien ministre, a été dérouté de son sens initial, eu egard aux reports de vote bien sûr.

> Lingua corsa

(A redazzioni d'Alta Frequenza) - Alizzioni legislativi è periudu à mezu à i dui ghjiri : A Voce Radicale di Jean-Marc Cresp voli schjariscia bè l'affari nant'à a so pusizioni. Mentri chì u presidenti di u partitu radicali di Corsica Suttana avia annunziatu, a sera di u primu ghjiru, ch'ellu ùn daria micca cunsigna di votu, sustinutu inde issa dimarchja da Jean-Louis Borloo, dinunzia oghji una manipulazioni : "un cumpurtamentu mischinu chì ùn farà micca crescia quilli chì u praticheghjani". È Jean-Marc Cresp di spiecà si : u missaghju di l'ecchisi ministru, hè statu sviatu da u so sensu primu, di pettu à i voti da sparghja bella sicura.

Précisions et coup de gueule de Jean-Marc Cresp.