"Robba Nustrale", un outil de sensibilisation pédagogique aux produits de l'agriculture corse

(Michaël Andreani - Alta Frequenza) - Le CRDP de Corse, en partenariat avec la Chambre d’Agriculture de Haute-Corse, a présenté il y a quelques jours un classeur pédagogique intitulé « Robba Nustrale ». Réalisé dans le cadre d’un projet de coopération européenne, ce support propose, à travers différents produits issus de l’agriculture corse, de nombreuses activités pédagogiques, en langue française et en langue corse, pour les élèves de CM1 et de CM2. Un outil de sensibilisation destiné à l’ensemble des écoles élémentaires de la Haute-Corse, avec des objectifs divers : éduquer à l’alimentation et transmettre une culture de produits de l’agriculture insulaire, avec notamment l’introduction de ces derniers dans les différentes cantines.

> Lingua corsa

(A redazzioni d'Alta Frequenza) - U CRDP di Corsica, in partenariatu cù a Camara d'Agricultura di Corsica Suprana, hà prisintatu calchì ghjornu fà un classori pedagogicu intitulatu "Robba Nustrale". Rializatu ind'u quadru di un prughjettu di cuuperazioni aurupea, iss'ultimu pruponi, à traversu à sfarenti prudutti di l'agricultura corsa, parechji attività pedagogichi, in lingua francesi è in lingua corsa, pà i sculari di CM1 è CM2. Un arnesi di sinsibulisazioni distinatu à l'insemi di i scoli elementarii di Corsica Suprana, cù parechji scopi : dà un'educazioni à l'alimentazioni è trasmetta una cultura di prudutti di l'agricultura corsa, cù frà altru a ghjunta di iss'ultimi ind'i sfarenti risturanti sculari.

Écoutez Stéphane Predali, professeur des écoles détaché au CRDP de Corse.