Le Direct

Signature du Pacte des Maires : le sentiment d'Emmanuelle de Gentili

(Alex Bertocchini - Alta Frequenza) - Le Pacte des Maires! Il a été signé à Bruxelles il y a quelques jours entre la Collectivité de Corse et la commission européenne. A l'occasion d'une mission conduite dans la capitale communautaire par Emmanuelle de Gentili, il s'agissait de la semaine dite des Open Days, ce document important pour les petites localités a été contractualisé. Il s'agit d'aider les petites communes à mettre en application des mesures d'efficacité énergétique ainsi que des actions liées aux sources énergétiques renouvelables et aux transports publics. Ces préoccupations, il faut bien le dire, sont souvent à mille lieux des soucis des petites communes et la communauté européenne a donc chargé les régions de leurs apporter un appui qui ne sera pas que technique. Une convention sera donc passée entre la CTC et les communes qui en feront la demande et des financements sont bien entendu à la clef. Emmanuelle de Gentili était évidement satisfaite car cette convention permettra à des toutes petites communes d'accéder à des financements qu'elles n'auraient sans doute jamais espérés.

> Lingua corsa

(Alex Bertocchini - Alta Frequenza) - U Pattu di Merri ! Hè statu firmatu in Bruxelles calchì ghjornu fà trà a Cullettività di Corsica è a cumissioni aurupea. À l'uccasioni di una missioni purtata ind'a capitali cumunitaria da Emmanuelle de Gentili, era a settimana ditta di l'Open Days, issu ducumentu impurtantu pà i picculi lucalità hè statu cuntratualizatu. Si tratta d'aiutà i picculi cumuni à metta in appiecazioni misuri d'efficacità energetica, ma dinò pà azzioni liati à i risorzi energetichi è à i trasporti publichi. Issi primuri,ci voli à dì la, sò à spessu à centu chilometri di i pinseri di i cumuni chjuchi è a cumunità aurupea hà dunqua incaricatu i rughjoni di arricà li un appoghju chì ùn sarà micca solu tennicu. Una cunvenzioni sarà dunqua passata trà a CTC è i cumuni chì ni farani a dumanda è i finanziamenti sò ben'intesa da pighjà. Emmanuelle de Gentili era bella sicura suddisfata, parchì chì issa cunvenzioni parmittarà à picculi cumuni d'acceda à finanziamenti ch'elli ùn avariani mai spirati d'avè.

Ecoutez-la