Le Direct

Un point d'accès au droit ouvert dans les quartiers sud de Bastia

(Julien Pernici - Alta Frequenza) - Pierre Savelli, maire de Bastia, et Jean-Bastien Risson, président du Tribunal de Grande Instance et du Conseil Départemental d’Accès au Droit ont inauguré jeudi le Point d’Accès au Droit de la Maison des Services Publics de Lupinu. Placé au cœur des quartiers sud de Bastia, ce PAD, qui remplace la permanence d’avocats en place depuis quelques années, permettra tous les vendredis de 14h à 17h aux citoyens de venir poser une question relative à un problème de droit afin d’avoir une réponse claire et précise.

Ecoutez les explications de Jean-Bastien Risson.

> LIngua corsa

(A redazzioni d'Alta Frequenza) - Pierre Savelli, u merri di Bastia, è Jean Bastien Risson, u presidenti di u Tribunali di Grandi Istanza è di u Cunsighju Dipartimintali d’Accessu à u Dirittu ani inauguratu ghjovi u Puntu d’Accessu à u Dirittu di a Casa di i Sirvizi Publichi di Lupinu. In cori à i quartieri à u meziornu di Bastia, ssu PAD, chì rimpiazza a permanenza d’avucati in ballu dipoi calchì annu, parmittarà tutti i vennari trà 2 ori è 5 ori à i citadini di vena à pona dumandi nant’à un prublema di dirittu pà pudè avè una risposta chjara è pricisa.

Steti à senta à Jean Bastien Risson.