Visite de Manuel Valls: Femu A Corsica ne rencontrera pas le ministre de l’Intérieur

(Maria Lanfranchi - Alta Frequenza) - Visite de Manuel Valls : le groupe Femu A Corsica a décidé de ne pas rencontrer le ministre de l’Intérieur. « Cette décision est d’abord une façon de manifester publiquement notre refus d’accepter les propos et attitudes du Ministre de l’Intérieur tout au long des derniers mois » déclare le mouvement. Et de poursuivre qu’ «au terme d’une année d’exercice des responsabilités, l’actuelle majorité présidentielle et parlementaire se refuse avec obstination à prendre la mesure de la question corse, et est en train, par son attitude, de conduire la Corse dans l’impasse ». Femu A Corsica va plus loin estimant que « la situation inquiétante dans laquelle se trouve notre île en matière de criminalité de droit commun, ou les difficultés économiques, sont certes des problèmes graves, et qu’il faut traiter. Mais ils sont aujourd’hui invoqués par l’Etat comme des prétextes, pour refuser de prendre en compte la dimension essentielle de la question corse : celle d’un peuple qui veut avoir les moyens de construire une société démocratique, développée, et émancipée ».

> Lingua corsa 

(A redazzioni d'Alta Frequenza) - Visita di Manuel Valls : u gruppu Femu A Corsica hà dicisu di ùn micca scuntrà u ministru di l’Internu. « Issa dicisioni hè prima una manera di mustrà di manera publica u nostru ricusu d’accittà i parolli è l’attitudini di u Ministru di l’Internu di iss’ultimi mesi » dici u muvimentu. È di cuntinuà chì « dopu à un annu d’eserciziu di i so rispunsabilità, a maghjurità prisidinziali è parlementaria attuali ricusa cù forza di trattà com’ella si devi a quistioni corsa, ed hè intraccia, cù a so attitudini, di mandà a Corsica contr’à un muru ». Femu A Corsica và più luntanu stimendu chì « a situazioni gravi di l’isula in materia di criminalità di dirittu cumunu, o i difficultà ecunomichi, sò prublemi maiò sicura, chì ci voli à trattà. Ma sò ammintati oghji da u Statu com’è scusi, pà ricusà  di pighjà in contu a dimensioni essenziali di a quistioni corsa : quilla di un populu chì voli avè i mezi di custruiscia una sucità demucratica, sviluppata è libarata ».